Vemodigt (Horace) och hoppfullt (Nina)

"Pensioneringen liknar flyktingtillvaron: att säga farväl till hoppet om att någonsin återfå den respekt och betydelse man ägde i en tidigare verklighet."
Ovanstående resignerade tanke kallas aforism i Horace Engdahls senaste bok.
Lika eller mer sant skulle de flesta kunna säga: Pensioneringen liknar hemkänslan: kunna säga välkommen till möjligheten att få ägna sig åt något intressant och betydelsefullt, något man aldrig hade tid med och råd till under arbetet för brödfödan.

Om följande är en aforism vet jag inte:  "Tröstas av Wikipedias uppgifter om att 64 procent av Botswanas kvinnor säger sig ha fått ökad sexlust efter klimakteriet." Den som tröstas är Nina Lekander, som har mycket mer att förtälja om sex ända till slutet. I Expressen.